两种方法都能在盒子上做出真正的金属层，但做法完全不同。这会影响最终效果、适合什么设计，以及哪种在什么数量下更划算。
还没读过烫金的入门？先看烫金是什么？
一句话区别
- 烫金： 用加热的金属版把电化铝压到纸上，是印刷之后单独的一道工序。光泽最亮，手摸有轻微压痕。
- 冷烫： 不加热，也不用烫金版。印刷机先按图案印一层胶水，再把箔压过去，箔只粘在有胶的地方。整个过程在印刷机上完成，之后还能在箔上叠印彩色。
冷烫怎么做
- 用一块普通印版（和印油墨的版一样）在需要金属效果的位置印上专用胶水。
- 箔卷压到纸面上，金属层粘在胶水上，其余部分随底膜剥离。
- 胶水固化，通常用UV光照。
- 后面的印刷机组可以在箔上叠印四色油墨。在银箔上印一层浅黄就成了金色，印蓝色就成了金属蓝。
最后这一点是冷烫最大的优势：一卷银箔就能变出各种金属色，甚至能做出带金属感的照片和渐变。
对比
| 烫金 | 冷烫 | |
|---|---|---|
| 工具 | 金属烫金版，每个图案、每个颜色一块 | 普通印版印胶水 |
| 在哪一步做 | 印刷后单独上机 | 印刷过程中在印刷机上完成 |
| 外观 | 最亮，像镜面 | 有金属感，但亮度稍逊 |
| 手感 | 微微压入纸面 | 完全平整 |
| 颜色 | 一块版一个颜色 | 银箔加叠印，可以做出多种颜色 |
| 细节和渐变 | 最适合实底标志和文字 | 可以做细纹、网点、金属感图片 |
| 适用表面 | 多种纸张，包括部分纹理纸 | 需要光滑的涂布纸 |
| 能否加击凸 | 可以，甚至一次完成 | 只能另加一道工序 |
| 通常更划算的情况 | 中小批量、烫金面积小 | 大批量、大面积或多色金属效果 |
| 设备 | 几乎每家包装厂都有 | 需要装了冷烫单元的印刷机 |
怎么选
适合烫金的情况：
- 想让标志或品名特别亮。
- 数量在几百到几千个。
- 想和击凸一起做。
- 纸材有纹理、没有涂布，或者覆了触感膜（先确认电化铝是否适用）。
可以考虑冷烫的情况：
- 金属效果面积大，或者覆盖盒子的大部分。
- 想要多种金属色、渐变或金属感图片。
- 数量大，而且印刷厂的机器上有冷烫单元。
大多数硬件产品的第一款彩盒，默认选烫金就好。设计本身以金属效果为主、数量又大时，冷烫才开始有优势。
其他做金属效果的方法
- 镀铝纸、金卡纸、银卡纸： 整张纸都有金属感，不想要光泽的地方先印白墨打底。适合大部分面积都要金属感的盒子。
- 数码烫金： 一些数码印刷店做小批量时用，箔粘在碳粉上，不需要版。适合打样和小批量，光泽和耐磨程度不一。
- 金属色油墨： 最便宜，但比任何箔都暗。
价格受什么影响
- 烫金： 版费（看尺寸和材质）、烫金颜色数、烫金面积，加上多一道工序。
- 冷烫： 胶水印版和开机准备，加上箔的用量。箔是整幅走的，浪费多少取决于排版。而且必须有冷烫设备，可选的工厂会少一些。
如果设计里金属面积很大，可以让工厂两种方式都报一下价。哪个数量开始冷烫更划算，取决于工厂设备和你的设计，让他们来算。
常见问题
冷烫比烫金便宜吗？ 大批量、大面积时通常是。小批量、只有一个小标志时，烫金一般更简单也更便宜。
冷烫效果有烫金好吗？ 冷烫有金属感、边缘清晰，但亮度一般稍逊，也没有压入的手感。最好拿实物样并排比较。
冷烫可以击凸吗？ 不能在同一步完成，可以之后单独击凸，但要多一套模具、多一道工序。
冷烫和数码烫金一样吗？ 不一样。两者都不用热版，但冷烫是在传统印刷机上用胶水版完成，数码烫金是让箔粘在数码印刷的碳粉上。
常用词
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 烫金 | Hot foil stamping |
| 冷烫 | Cold foil |
| 镀铝纸 | Metallised paper |
| 金卡纸／银卡纸 | Gold / silver card |
| 叠印 | Overprint |
继续阅读
下一步
更新于 2026年10月3日
